NeedTranslate
Перевод "methylene chloride" на русский
methylene
→
метилен
Произношение methylene chloride (мэсилин клорайд) :
mˈɛθɪlˌiːŋ klˈɔːɹaɪd
мэсилин клорайд транскрипция – 7 результатов перевода
- Did she find anything?
Traces of methylene chloride.
- Which is...?
- Она что-нибудь нашла?
Следы метиленхлорида.
- Который...?
Скопировать
- they'll run through walls to get in.
cleaning agents, hydrofluoric and hydrochloric acid, trichloroethane, and we just got a delivery of methylene
Oh, good.
— они будут проходить через стены, чтобы попасть внутрь.
— Мы получили много моющих средств, фтористоводородной и соляной кислоты, трихлорэтан, и нам только что доставили хлористого метилена.
О, круто.
Скопировать
- Which is...?
- Methylene chloride is used to strip the paint off of old canvases.
Wait a minute.
- Который...?
- Метиленхлорид используется, чтобы стереть краску со старых полотен.
Минутку.
Скопировать
Folks, we need to find this guy quickly.
Methylene chloride, phosphate, tetrodotoxin.
These chemicals have a half-life.
Ребята, нам нужно быстро найти этого парня.
Метиленхлорид, фосфат,тетродотоксин.
У этих химикатов есть период полураспада.
Скопировать
Yeah.
Methylene chloride?
Pretty serious stuff.
- Да.
Трифторид бора, дихлорметан...
Довольно серьёзные штуки.
Скопировать
I haven't seen one of these since I was a kid.
It's actually methylene chloride that makes this thing work.
Okay, look, I've done some of my own research on this, and the growth rate of this type of tumor is 5% a year.
Я не видел таких с детства.
На самом деле они работают из-за метилен-хлорида.
Ладно, знаешь, я разузнала кое-что об этом сама, скорость роста таких опухолей составляет 5% в год.
Скопировать
The license allowed him to purchase a number of restricted chemical agents, which he did in Tempe, Arizona, day before yesterday.
200 gallons of methylene chloride, 90 pounds of tetrodotoxin.
With the right compounding, he could devastate a city with these agents.
Лицензия позволяла ему покупать большое количество, запрещенных в обычной продаже химических веществ, которые он купил в Темпе, Аризона позавчера.
200 галлонов метилен хлорида, 41 килограмм тетродотоксина.
Если правильно смешивать, он может уничтожить весь город этими химикатами.
Скопировать
